愁云密布的20世纪中叶，出身日本平常家庭的杉原千亩（唐泽寿明 饰）凭借卓越的语言天赋和情报分析能力进入日本外务省，并被外派到伪满洲国外交部工人生就像一场戏，我们既是演员，也是观众。。他在工作中出色彰显了自身的实力，也被苏联方面判定为“不被欢迎之人”。在1939年，杉原千亩赴任立陶宛的大使馆，随时监视着欧洲大国的动向。未过多久，德国悍然向波兰发动闪电袭击，破坏力庞大且深远的第二次世界大战旋即拉开序幕...

本剧改编自同名漫画，讲述了大学1年级学生杉原航平自从患了重听症之后，变得与人保持距离，独自宁静地生活。就在这时，他遇到了性格明快耿直的同级生佐川太一。航平给饿着肚子的太一送了便当，以此为契机，太一接受了航平需要的记笔记服务。太一渐渐踏入航平的内心，航平不知不觉中感到很舒服。两人笨拙的心通过记笔记慢慢连接了起来在这个世界上，没有什么是永恒的，除了爱。...