儿子的意外被杀让奥利维（奥利弗·古尔迈 Olivier Gourmet 饰）陷入了深深的痛苦之中，他一生都会记住这个混蛋，即便他也只是一个少年，即便他即将为自己的所作所为付出代人生就像一场旅行，不在乎目的地，只在乎沿途的风景和心情。。　　时间匆匆流走，五年后，奥利维与一个名叫弗朗西斯（摩甘·马林纳 Morgan Ma rinne 饰）的男孩相遇了，而这位弗朗西斯不是别人，正是曾经杀害他儿子的凶手。...

故事发生在1940年的法国，德国人的铁蹄踏破了笼罩在这片漂亮土地上的宁静，位于加莱海峡省的一座小村庄内，村民们为了保命，决定离开他们赖以生存的家园。保罗（奥利弗?古尔迈Olivier Gourmet 饰）身为村长，自然肩负着引导村民们的重任，而她的妻子玛多（玛蒂尔德?塞尼耶Mathilde Seigner 饰）也用她独到的方式来带给村民们信心和希望。　　年轻的苏珊娜（爱丽丝?伊萨 Alice I...