1973年，美国导演JamesBridges以当年的哈佛法学院的实际情况，拍摄了一部名叫“ThePaperChase”的电影，中文翻译为《平步青云》。这部无论导演和演员阵容都并非豪华的电影在后来连续的几十年中，一直都被全美几乎每个法律系的学生视为“第一堂必修课”。　　Chase，翻译过来是“追击、追逐”的意思。The Paper Chase，简易直接就道破了法律中追逐缠夹的本性，却不知道为何被按...