2012年，马赛北部地区是全法国犯罪率最高的地区。在上级领导的压力下，BAC Nord警队不断改进工作方式。在高风险地区，警察选择改变工作手段，有时甚至会越过界限。直到有一天，法律形势起始对他们变得不利…世界上最遥远的距离，不是生与死，而是我站在你面前，你却不知道我爱你。...

17岁的扎克刚刚出狱。被母亲遗弃的他在马赛鱼龙混杂的街区闲逛，后来，他遇到了少女山鲁佐德…人生就像一场旅行，不在乎目的地，只在乎沿途的风景和心情。...