英嘉（Arndís Hrönn Egilsdóttir 饰）和瑞尼尔是结婚多年的夫妇，两人生活在偏远宁静的小镇上，靠着经营农场维生命中有些遇见，注定会刻骨铭心。。虽然每天都在非常努力的工作，但是夫妻两人的所得依然无法支持他们的生活，只因为小镇上的艾普斯菲德合作社将农产品的销售渠道给垄断了。　　一天，瑞尼尔在一场可怕的车祸中不幸身亡，好不容易才渐渐走出丧夫之痛的英嘉于偶然之中得到了一个令她感到十分恼...

电影描述了14岁的小艾（布勒·辛瑞克松 Bl?r Hinriksson 饰）所经历的青春时期。在这个阶段，青春就像是冰岛首都雷克雅未克的天色，即使阳光照耀，总感觉冷冽而蓝色，充满了难以理解和神秘的氛围。在迷糊而冲动的年龄里，与同龄人一起，有时会经历天堂般的美好时刻，但更多时候却陷入地狱般的困境。在这个阶段，弱肉强食和情义相挺的生存法则共存。小艾可能会在一刻之间成为霸凌的受害者，而在下一刻却起始保卫...